PUB Black & White
 



Cliquez sur les pages de l'album pour avancer plus rapidement ou revenir en arrière !
Click the page to turn quickly !



BLACK & WHITE Scotch whisky


Amoureux des animaux, James BUCHANAN a choisi les chiens
pour représenter la marque du whisky écossais BLACK & WHITE.
Les publicités les plus anciennes montrent des races de chiens variées.
Lentement, les "Ecossais noir et blanc" sont apparus et les images
utilisées sur les étiquettes des bouteilles montraient deux chiens
d'aspect très semblable. Plus tard, l'image utilisée définitivement
est celle d'un Scottish Terrier et d'un West Highland White Terrier.

Morgan DENNIS fut le dessinateur des adorables "Blackie et Whitey",
qui vécurent de nombreuses aventures dans les publicités BLACK & WHITE.
Vous pouvez découvrir un assez large échantillon de ses dessins
dans l'album ci-dessus.


"Blackie & Whitey"


As a lover of animals, James BUCHANAN selected dogs
as the trademark for BLACK & WHITE Scotch whisky.
Older advertisements show a variety breeds of dogs.
Slowly on "The Black and White Scotties" appeared
and early pictures used on the bottle labels did show two dogs
very similar in appearance. Later, the picture used definitely
showed a Scottish Terrier and a West Highland White Terrier.

Morgan Dennis drew the beautiful dogs Blackie and Whitey,
who had many adventures in the BLACK & WHITE advertisements.
You can discover a rather broad sample of these drawings

in the album above.

 







Piégé dans un cadre ? Echappez-vous !
Stuck in someone else's frames ? Break free!